fredag 9 mars 2012

Nu har den sista deltagaren kommit i mål. Hågen Björgum nr 42 har nu blåst ut lampan.
------------------------------------------------------------------------------------
The last musher has now arrived to Särna. Hågen Björgum nr 42 has now blown out the light.
Hågen Björgum har övernattat på Lövhögen och väntas i mål vid halv tio/tio

Hågen Björgum has spended the night on the mountains at Lövhögen and is expected to arrive at 9.30 am

torsdag 8 mars 2012

Kl. 17:11 gick mor och dotter Astrid Klevmoen nr 33 och Åshild Hveem nr 32 in i mål i Särna.
---------------------------------------------------------------------------
At 17:11did mother and daughter Astrid Klevmoen nr 33 and Åshild Hveem nr 32 over the goal line in Särna.
Nu har Hågon Björgum lämnat Lövnäsvallen. Han gick ut kl. 17:11.
------------------------------------------------------------------
Hågon Björgum has left Lövnäsvallen at 17:11
12.32.51 passerade nr 50 Nick Myhre mållinjen i Särna


12.32.51 Nick Myhre with startnr 50 crossed the finish at Särna
9.04 lämnade Astrid Klevmoen nr 33 och Åshild Hveem nr 32 Lövnäsvallen för att staka sig fram till mål



At 9.04 Astrid Klevmoen nr 33 and Åshild Hveem nr 32 left Lövnäsvallen heading for the finish
Nick Myhre nr 50 har lämnat Lövnäsvallen 05.50


Nick Myhre nr 50 has left Lövnäsvallen 05.50