Redan 20.37 kom Lennart Andersson och hans grönlandhund in i Lofsdalen, endast några minuter senare ankom Gunnar Olsson 20.41 med sina två Siberian Huskys. Första checkpoint är alltså nåd, och dom har stannat för vila. Hur länge får vi se.
Lennart Andersson arrived to Lofsdalen as early as 20.37 with his grennland dog, Gunnar Olsson arrived only a couple of minutes later with his Siberian Huskeys. The are gonna stay there for rest.
måndag 7 mars 2011
Muchermötet / Muchermeeting
Muchermötet har startat!
Vi har haft en rikigt vacker kväll här i Särna, och även om det har varit lite rörigt så är vi nöjda med hur det mesta har flutit på hittills. Och hoppas på att morgondagens starter ska löpa på perfekt!
The muchermeeting have started!
The evening at Särna have been amazing so far with a beautiful sunrise with sky that lookt painted in colors of blue, purple, red and pink. And even if it have been kinda messy from time to time moat of us are satisfied so far.
/ Kira Serner
Vi har haft en rikigt vacker kväll här i Särna, och även om det har varit lite rörigt så är vi nöjda med hur det mesta har flutit på hittills. Och hoppas på att morgondagens starter ska löpa på perfekt!
The muchermeeting have started!
The evening at Särna have been amazing so far with a beautiful sunrise with sky that lookt painted in colors of blue, purple, red and pink. And even if it have been kinda messy from time to time moat of us are satisfied so far.
/ Kira Serner
Startlistan/ Detailed raceinformation
Startlistan på hemsidan är uppdaterad efter ändringar.
The detailed raceinformation is updated after some changes.
The detailed raceinformation is updated after some changes.
Ändringar i startlistan/ Changes in the detailed race-information!
Ännu en startande i 300 nome style 8-12 hundar har bytt till 160 Nome style 6-8 hundar- Wilfried Umbach Tyskland med Siberian Husky.
One more of the starter in the 300 Nome style 8-12 dogs have changed to Nome style 6-8 dogs - Wilfried Umbach from Germany with Siberian Husky.
Det börjar lugna ner sig i receptionen nu efter lunch, och folk börjar bli mer och mer nervösa ju närmare deras start kommer. Veterinärerna jobbar fortfarande för fullt med att kontrollera både utrustning och hundar. Vädret är underbart på ca -3 grader med en varm och go vårsol som får snön att skinna som pärlemor.
It´s starts to calm down at the reception now after lunch, but people is gets more and more nervous the closer the start for tomorrow comes. The veterinary´s are still working on the inspection of both the equipment and the dogs. The weather is wonderful with about minus 3 celsius, and we have a perfekt spring-sun that makes the snow sparkle like pearl.
/Kira Serner
One more of the starter in the 300 Nome style 8-12 dogs have changed to Nome style 6-8 dogs - Wilfried Umbach from Germany with Siberian Husky.
Det börjar lugna ner sig i receptionen nu efter lunch, och folk börjar bli mer och mer nervösa ju närmare deras start kommer. Veterinärerna jobbar fortfarande för fullt med att kontrollera både utrustning och hundar. Vädret är underbart på ca -3 grader med en varm och go vårsol som får snön att skinna som pärlemor.
It´s starts to calm down at the reception now after lunch, but people is gets more and more nervous the closer the start for tomorrow comes. The veterinary´s are still working on the inspection of both the equipment and the dogs. The weather is wonderful with about minus 3 celsius, and we have a perfekt spring-sun that makes the snow sparkle like pearl.
/Kira Serner
Information! / Information !
Rainer Galm har bytt från 300 Nome style 8-12 hundar till 160 Nome style 6-8 hundar, pga av sjuka hundar.
Rainer Galm have changed from 300 Nome style 8-12 to 160 Nome style 6-8, because of sick dogs.
Rainer Galm have changed from 300 Nome style 8-12 to 160 Nome style 6-8, because of sick dogs.
Anmälan i full gång! / The registration´s have started for real!
Anmälan har startat igång ordentligt och nu jobbar bland annat ordförande Dan och funktionär Gabriella på högvarv för att få ordning på alla papper, mycket kopiera och scanna när folk har missat att ta med sig kopior på hundar som inte är registrerade i Sverige. Men vi har gott om tid, så det är lugnt.
The registation is on high pressure right now, and the chairman Dan and the official Gabriella works like they haven´t done anything else in there life. It´s not easy to get all the pappers right, especially not when so many of the starters have forgot copies of the genealogy for the dogs that´s not registered in Sweden. But we have lots of time so it´s not a big deal.
The registation is on high pressure right now, and the chairman Dan and the official Gabriella works like they haven´t done anything else in there life. It´s not easy to get all the pappers right, especially not when so many of the starters have forgot copies of the genealogy for the dogs that´s not registered in Sweden. But we have lots of time so it´s not a big deal.
Frukost!/Breakfast!
Frukosten är i full gång, och det planeras lite för hur vi i "personalen" ska motionera våra hundar. Annars så är det rätt så lugnt än så länge, men det börjar nog rulla in folk för att anmäla sig när som.
The breakfast have started and the staff is working on how to make time to exercise there own dogs. It´s still calm here in the cabin so far, but it´s probably gonna start pour in people very soon to register for the race.
The breakfast have started and the staff is working on how to make time to exercise there own dogs. It´s still calm here in the cabin so far, but it´s probably gonna start pour in people very soon to register for the race.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)
