torsdag 8 mars 2012

Kl. 17:11 gick mor och dotter Astrid Klevmoen nr 33 och Åshild Hveem nr 32 in i mål i Särna.
---------------------------------------------------------------------------
At 17:11did mother and daughter Astrid Klevmoen nr 33 and Åshild Hveem nr 32 over the goal line in Särna.
Nu har Hågon Björgum lämnat Lövnäsvallen. Han gick ut kl. 17:11.
------------------------------------------------------------------
Hågon Björgum has left Lövnäsvallen at 17:11
12.32.51 passerade nr 50 Nick Myhre mållinjen i Särna


12.32.51 Nick Myhre with startnr 50 crossed the finish at Särna
9.04 lämnade Astrid Klevmoen nr 33 och Åshild Hveem nr 32 Lövnäsvallen för att staka sig fram till mål



At 9.04 Astrid Klevmoen nr 33 and Åshild Hveem nr 32 left Lövnäsvallen heading for the finish
Nick Myhre nr 50 har lämnat Lövnäsvallen 05.50


Nick Myhre nr 50 has left Lövnäsvallen 05.50
Nr 68 Inge Eklund har brutit

Nr 42 Hågen Björgum har lämnat Lillhärdal 06.07 på väg mot Lövnäsvallen


Nr 42 Hågen Björgum has left Lillhärdal 06.07 heading towards Lövnäsvallen
Kristin Esset och hennes alaskan  malamuter gick över mållinjen klockan 01.24 torsdag morgon


Kristin Esset and heralaskan malamutes crossed the finishline at 01.24 thursday morning



Det var nattens tävlande som varit ute på fjället och nu kommit hem, och nu avslutas nattens rapport i väntan på övriga tävlandes uppstigning i morgon bitti för färden mot mål


This is the last report for a couple of hours until the rest of the competitors starts their day tomorrow morning
Sven Wirén arrived at finish at 00.24 thursday morning. He kept up the good work


Sven Wirén kom i mål kl 00.24 torsdag morgon. Ekipaget höll uppe ångan hela vägen.